Thematic Index of Classics in JStor

Article Themes

This page lists the automatically detected themes present in this article. The words shown for each theme reflect the overall content of the theme, and may not appear in this particular article.

For each theme, you can also find other articles from the same year.

The work presented here was developed by David Mimno under the Cybereditions Project, an effort led by the Perseus Project at Tufts University and funded by the Mellon Foundation.

Collation of the British Museum MS Evan. 604

W. H. Simcox

American Journal of Philology. (1884) pp. 454-465

Full text at JStor

[243 words] passage, kata, tovs, rpos, kara, trov, rovs, kalt, avrov, rapa, katl, tovto, repl, tols, words, aaaa, evov, passages, kacl, follows, evos, otov, rots, avtov, kcal, rept, elval, tovtov, rtov, a7ro

[225 words] corr, erit, sscr, erasure, marg, fort, facto, spscr, quei, mommsen, comp, eius, erunt, eorum, municipi, esto, lege, accentu, ante, scripto, sine, ubrica, superscr, decuriones, salvtem, handfrom, grecus, grqpc, aduersus, neue

[135 words] esse, enim, autem, etiam, haec, tamen, quidem, atque, quia, vero, apud, modo, quibus, quid, quoque, dicitur, neque, nihil, eius, quasi, inter, videtur, igitur, omnia, potest, loco, ergo, nisi, unde, illud

[121 words] text, reading, readings, manuscripts, manuscript, edition, error, errors, tradition, scribe, correct, editors, archetype, variants, omitted, emendation, corrected, correction, variant, passages, written, corrections, omission, source, apparatus, corruption, texts, editions, conjecture, copied

[113 words] a7ro, kata, icat, rapa, rpos, ical, kcal, wpos, wvos, v7re, column, orib, trov, a7roxxo, atea, evov, otos, rozs, ptov, rpls, tovs

[86 words] written, page, text, lines, scribe, codex, manuscript, letters, line, writing, beginning, margin, leaves, papyrus, script, uncial, pages, capitals, manuscripts, words, column, copied, leaf, insular, recto, verses, folia, verso, roll, books

[47 words] true, passage, words, merely, matter, position, suppose, regard, name, enough, natural, mention, difficulty, period, prove, having, regarded, himself, except, facts, really, naturally, supposed, definite, makes, assumed, alone, correct, actually, referred

[39 words] polemon, glykera, pataikos, droysen, moschion, kallimachos, pistis, myrrine, historik, kynegeiros, pisteis, wikramanayake, yov7i, panteleos, limyrike, grimaldi, himerios

[33 words] tortarius, ovaos, duov, enricv, sincopus, ihperator, oviaos, plundering, baneful, gataker, doghunts, ihper, nicocl

[29 words] christian, pagan, augustine, christians, christianity, jerome, church, eusebius, bishop, christ, ambrose, tertullian, prudentius, gregory, paul, letter, religious, persecution, pagans, basil, bishops, migne, clement, origen, new_testament, paganism, acts, chrysostom, gospel, letters

[29 words] aristeides, olympiodorus, naupaktia, herodoros, norvin, scholium, mubassir, nykl, dindorf, naupaktian, monkeys, pherekydes, hsych, lbald, mosch, hhhh, lenz, schroeder, aelius, walter, bidder, bow-drill, menecrates, cecropio, huxley, pranu, friedrich, moeris

[29 words] brun, bent, mein, herm, reis, bgk2, fich, herw, tryphon, dobr, wila, elms, dind2, r2iunt, burg, apprentice, iunt, salmo, voss, lent, pors, kust, salmon, trout, beer, coul, seal, valck, bach, koen

[23 words] whitman, aron, walt, timotheus, cold, traubel, grow, ariston, spiros, tsavdaroglou, keil, opos, giraffe, gild, impulse, timotheos

[18 words] ko-to-na, o-na-to, do-e-ro, pe-mo, pa-ro, e-ke-qe, e-ke, te-o-jo, do-e-ra, to-so-de, ki-ti-me-na, ke-ke-me-na, o-na-ta, priestess, bugge, ka-ma, curam, pascal, deecke, ko-to-no-o-ko, inim, huschke, svai, en6o9, ep6i7, kent, valaimas, whea, e-to-ni-jo, somnum

[18 words] tattooing, branding, stigma, tattooed, tattoos, stop, incl, tattoo, stigmata, letr, penal, needles

[18 words] bvp2, lbvp2, yovv, deleted, vp2c, lvp2, deest, rvp2, correction, marg, vers, transp, vvp2, ante, corr, brownlee, blair, rvp3, sylburgius, vvp3, rykshki, collations, deleted_before, youv, aristophanes, black_figure, borrowed, commentary, iyovv, neapolitanus

[16 words] yevos, avros, avtos, eovos, saw-fish, sternbach, voov, kara, raxato, rypa, tcal, vovs, aeis, musurus, concerned, steph, ical, rapa

[16 words] terris, sallustius, argento, crispus, elterus, lamnae, avaris, equulei, fidiculae

[14 words] passage, sense, text, meaning, sentence, words, word, reading, phrase, line, mean, translation, clause, context, lines, follows, editors, refer, difficulty, verb, makes, emendation, take, refers, preceding, expression, passages, correct, understood, translates

[10 words] collection, information, athens, done, knowledge, received, collections, objects, carried, completed, valuable, investigation, progress, devoted, country, task, service, hope, greece, visit, sent, every, volume, gave, soon, museums, value, german, full, future

[9 words] verb, genitive, plural, accusative, noun, dative, verbs, singular, forms, adjective, construction, nouns, ablative, passive, latin, adjectives, nominative, participle, usage, object, meaning, active, infinitive, uses, words, preposition, neuter, pronoun, sentence, phrase

[9 words] your, something, take, things, thing, enough, done, really, anything, himself, look, mind, mean, away, going, want, keep, matter, sort, every, kind, doing, else, tell, suppose, having, ever, words, help, understand

[8 words] kcai, tcov, icai, passage, kata, kati, kaci, icat, kcti, kait, nepi, kcat, oiov, tflv, epyov, pipilo, ckai, touto, xprjv, xpctv, xprv, otov, tiva, touq, xpcv, kcli, eoti, votto, iepov, tilv

[6 words] words, latin, language, sound, vowel, pronunciation, word, vowels, sounds, syllable, speech, spelling, consonant, consonants, forms, phonetic, english, accent, pronounced, syllables, languages, written, initial, linguistic, short, dialect, dialects, pitch, writing, alphabet

[6 words] pattern, decoration, design, lines, painted, white, decorated, leaves, border, band, panel, ornament, black, bands, motif, central, panels, dots, lower, upper, patterns, palmette, designs, incised, decorative, motifs, palmettes, double, frieze, center

[6 words] leto, balbilla, memnon, damo, zabughin, bernand, choer, pomponian, balbillus, bernadakis, colossus, agrees, akko, anon, finckh, tasso, codd, kvve, deest, elmb, nath, pomponio, insurgerent, bowie, funisulanus, xatpe, bern, kopvs

[6 words] browning, balaustion, apology, nonnus, sayana, fifine, escc, paracelsus, pauline, vita, keydell, sordello, fair, imperante, accidit, parc, pippa, augusto, audacht, comoed, cunedda, natus, alciphron, keal, latrent, quotes, terpsicles, apprehension, atha, gerard

[5 words] himself, young, ever, whom, every, your, days, things, mind, wrote, spirit, enough, something, true, famous, friend, words, youth, country, poet, knew, high, become, love, take, poor, name, story, master, living