Thematic Index of Classics in JStor
The Manuscript Tradition of Probus
Frederic Melvin Wheelock
Harvard Studies in Classical Philology. (1935) pp. 85-153
Full text at JStor
[2815 words] text, reading, readings, manuscripts, manuscript, edition, error, errors, tradition, scribe, correct, editors, archetype, variants, omitted, emendation, corrected, correction, variant, passages, written, corrections, omission, source, apparatus, corruption, texts, editions, conjecture, copied
More articles
[579 words] manuscript, manuscripts, petrarch, written, latin, poggio, mediaeval, works, codex, politian, books, boccaccio, letter, edition, printed, translation, italian, commentary, sabbadini, florence, text, alcuin, tours, bede, contains, erasmus, renaissance, twelfth, vincent, medieval
More articles
[556 words] erst, venetic, conway, raetic, isrst, keltic, egnatius, pellegrini, messapic, mantua, pietole, ligurian, insc, rand, tlle, lejeune, studs, probus, eyap, i967, gens, carpenedolo, svhich, arld, magre, zotto, andes, commentary, lepontic, i954c
More articles
[456 words] himself, true, truth, matter, criticism, merely, facts, really, real, passage, attempt, false, claim, accept, words, knowledge, belief, enough, regard, prove, makes, error, simply, wrong, statements, critics, surely, actually, serious, take
More articles
[443 words] true, passage, words, merely, matter, position, suppose, regard, name, enough, natural, mention, difficulty, period, prove, having, regarded, himself, except, facts, really, naturally, supposed, definite, makes, assumed, alone, correct, actually, referred
More articles
[346 words] esse, enim, autem, etiam, haec, tamen, quidem, atque, quia, vero, apud, modo, quibus, quid, quoque, dicitur, neque, nihil, eius, quasi, inter, videtur, igitur, omnia, potest, loco, ergo, nisi, unde, illud
More articles
[342 words] varro, servius, ennius, gellius, donatus, macrobius, commentary, festus, naevius, nonius, latin, virgil, lucilius, vergil, scholia, probus, accius, plautus, cicero, suetonius, quoted, keil, lindsay, priscian, thilo, fragment, comment, nenia, fragments, terence
More articles
[224 words] context, simply, position, hypothesis, argued, text, makes, claim, explain, suggestion, correct, grounds, reasons, alternative, actually, argue, moreover, attempt, surely, obvious, accept, argues, unlikely, enough, issue, sense, passage, presumably, difficulties, plausible
More articles
[216 words] written, page, text, lines, scribe, codex, manuscript, letters, line, writing, beginning, margin, leaves, papyrus, script, uncial, pages, capitals, manuscripts, words, column, copied, leaf, insular, recto, verses, folia, verso, roll, books
More articles
[213 words] edition, scholia, text, codex, manuscripts, manuscript, saec, editions, libri, readings, bibl, parisinus, teubner, moschopulean, scaliger, aiax, dindorf, printed, codices, stephanus, turyn, commentary, moschopulus, scholium, collated, contains, vita, collation, vaticanus, leiden
More articles
[172 words] passage, atque, virgil, lines, nunc, ovid, ille, vergil, lucan, line, haec, caput, inter, hinc, ipse, terra, passages, silius, sanguine, quem, illa, ante, omnia, arma, mare, manus, tibi, super, caelum, sidera
More articles
[167 words] eius, erat, ante, inter, anno, inde, fuit, milia, livy, apud, annos, usque, urbem, deinde, erant, quoque, urbis, atque, dies, etiam, nunc, bellum, quem, autem, loco, romae, diem, castra, quia, quibus
More articles
[157 words] esse, atque, enim, etiam, quid, neque, cicero, eius, nihil, quidem, esset, tamen, nisi, mihi, sibi, quibus, erat, causa, haec, fuit, omnia, modo, quem, autem, omnes, ipse, sine, quis, ille, rerum
More articles
[142 words] source, text, sources, passage, information, works, passages, written, version, fragments, name, authors, quoted, tradition, literary, mention, fragment, extant, books, himself, wrote, early, writers, title, commentary, quotations, texts, derived, knowledge, collection
More articles
[123 words] passage, sense, text, meaning, sentence, words, word, reading, phrase, line, mean, translation, clause, context, lines, follows, editors, refer, difficulty, verb, makes, emendation, take, refers, preceding, expression, passages, correct, understood, translates
More articles
[109 words] anche, alla, nella, sono, questo, essere, questa, parte, nell, degli, secondo, quale, sulla, solo, dalla, quella, quanto, prima, stato, stesso, loro, piiu, fatto, infatti, dopo, quello, egli, cosi, aristotele, nota
More articles
[94 words] collection, information, athens, done, knowledge, received, collections, objects, carried, completed, valuable, investigation, progress, devoted, country, task, service, hope, greece, visit, sent, every, volume, gave, soon, museums, value, german, full, future
More articles
[86 words] your, something, take, things, thing, enough, done, really, anything, himself, look, mind, mean, away, going, want, keep, matter, sort, every, kind, doing, else, tell, suppose, having, ever, words, help, understand
More articles
[83 words] atti, nella, florence, naples, nell, degli, sulla, italia, romano, alla, turin, archeologia, greca, istituto, napoli, onore, ricerche, pisa, bologna, antichita, italian, antico, classica, bari, mondo, sull, cultura, argues, secolo, greco
More articles
[81 words] virgil, vergil, theocritus, eclogue, poem, pastoral, poet, georgics, eclogues, song, daphnis, gallus, poetry, idyll, bucolic, lines, tityrus, corydon, menalcas, lycidas, silenus, aristaeus, meliboeus, polyphemus, shepherd, poems, servius, galatea, damoetas, golden_age
More articles
[67 words] corr, erit, sscr, erasure, marg, fort, facto, spscr, quei, mommsen, comp, eius, erunt, eorum, municipi, esto, lege, accentu, ante, scripto, sine, ubrica, superscr, decuriones, salvtem, handfrom, grecus, grqpc, aduersus, neue
More articles
[59 words] i967, i962, i965, i960, i966, i964, i96i, i963, i968, i957, i955, i969, i959, i954, i958, i953, i956, i950, i949, i939, i952, i95i, i933, i934, i935, i948, i937, i970, i947, i938
More articles
[53 words] word, meaning, sense, words, term, uses, phrase, passage, mean, context, passages, usage, applied, verb, expression, refer, language, refers, meanings, adjective, idea, meant, equivalent, elsewhere, describe, latin, technical, epithet, definition, simply
More articles
[52 words] himself, friends, political, personal, public, friend, whom, friendship, attitude, position, reputation, conduct, having, towards, toward, enemies, praise, private, cause, return, influence, claim, speech, charges, power, true, actions, themselves, felt, career
More articles
[51 words] himself, young, ever, whom, every, your, days, things, mind, wrote, spirit, enough, something, true, famous, friend, words, youth, country, poet, knew, high, become, love, take, poor, name, story, master, living
More articles
[46 words] period, early, development, influence, forms, developed, earliest, tradition, stage, beginning, became, become, changes, periods, characteristic, process, result, tendency, greater, true, sixth, introduced, throughout, marked, fourth, stages, longer, began, fifth_century, simple
More articles
[42 words] passage, kata, tovs, rpos, kara, trov, rovs, kalt, avrov, rapa, katl, tovto, repl, tols, words, aaaa, evov, passages, kacl, follows, evos, otov, rots, avtov, kcal, rept, elval, tovtov, rtov, a7ro
More articles
[40 words] gloss, glosses, glossary, festus, word, glossaries, item, latin, items, goetz, philox, paulus, abstrusa, paul, abolita, hild, prod, virgil, lemma, placidus, isidore, plac, loewe, abol, philoxenus, dicitur, isid, abstr, gildas, genus
More articles
[40 words] love, himself, fear, anger, passion, moral, violence, suicide, punishment, desire, woman, herself, contrast, suffering, makes, victim, gods, evil, power, pity, shame, fate, situation, grief, cause, violent, behavior, becomes, theme, madness
More articles
[37 words] language, words, effect, literary, poet, expression, tone, contrast, speech, passages, reader, manner, poetry, himself, rhetorical, passage, dramatic, prose, poetic, uses, technique, lines, characteristic, theme, writing, treatment, makes, serious, kind, familiar
More articles
[33 words] claudian, stilicho, honorius, rufinus, theodosius, cons, stilico, arcadius, birt, gildo, eutropius, poet, vollm, alaric, puncto, levy, consulatu, pluto, raptu, arev, prudentius, rufinum, spengel, temporis, panegyricus, goths, claudien, cameron, dracontius, eutr
More articles
[27 words] latin, english, language, teacher, student, reading, teachers, teaching, pupils, words, vocabulary, knowledge, pupil, translation, method, classics, grammar, schools, training, learning, taught, education, teach, learn, value, instruction, every, high_school, languages, ability
More articles
[27 words] leto, balbilla, memnon, damo, zabughin, bernand, choer, pomponian, balbillus, bernadakis, colossus, agrees, akko, anon, finckh, tasso, codd, kvve, deest, elmb, nath, pomponio, insurgerent, bowie, funisulanus, xatpe, bern, kopvs
More articles
[26 words] xxiii, xxvi, xxvii, xxviii, xxix, xxxi, xxxii, xxxiii, xxxiv, xxxv, xxxvi, xxxvii, xxxviii, xlii, xxxix, xliii, xliv, xlviii, hesperia, xlix, stud, xlvi, xlvii, lvii, liii, suppl, saglio, philol, lxii, daremberg
More articles
[26 words] gibbon, eskimo, copa, magdalenian, spurs, alaska, thule, sargent, decline_and_fall, palaeolithic, essai, observations, memoirs, mathiassen, france, punuk, hoffman, draft, bone, edward, berl, womersley, canada, piette, craddock, bodl, aurignacian, breuil, collins, alaskan
More articles
[23 words] role, context, image, contrast, sense, narrative, audience, reader, text, power, language, theme, images, function, traditional, reading, imagery, himself, becomes, makes, central, literary, complex, focus, meaning, perspective, status, level, process, emphasis
More articles
[23 words] army, city, military, took, troops, himself, control, power, events, position, situation, policy, force, sent, return, revolt, attack, victory, peace, forces, defeat, action, soon, attempt, success, battle, enemy, became, command, remained
More articles
[23 words] analysis, sources, understanding, individual, information, context, questions, literary, texts, development, role, provide, structure, aspects, early, basic, complex, traditional, range, provides, data, function, significant, patterns, process, useful, pattern, attempt, limited, techniques
More articles
[22 words] mind, power, true, sense, moral, truth, knowledge, things, idea, ideal, experience, himself, divine, spirit, individual, ideas, natural, conception, expression, reality, real, feeling, vision, attitude, toward, every, intellectual, beauty, something, action
More articles
[22 words] cicero, letter, letters, atticus, written, caesar, quintus, brutus, correspondence, catiline, wrote, bailey, marcus, shackleton, tiro, writing, pompey, nepos, tyrrell, balbus, himself, friend, purser, terentia, lucceius, tullia, matius, atticum, trebatius, catilinarian
More articles
[22 words] narrative, events, chapter, section, books, beginning, story, sections, sequence, chapters, begins, follows, passage, composition, theme, structure, digression, followed, lines, opening, introduction, chronological, immediately, treatment, event, division, preceding, arrangement, passages, action
More articles
[22 words] cicero, quintilian, orator, rhetorical, rhetoric, oratory, speech, brutus, de_oratore, cato, orat, speeches, quint, latin, ciceronian, eloquence, gellius, dialogue, orators, seneca, crassus, declamation, antonius, rhet, brut, calvus, oratorical, herennium, auctor, laelius
More articles
[21 words] pliny, letters, trajan, letter, vitruvius, sherwin-white, plinius, tacitus, octavius, correspondence, panegyricus, elder, fronto, natural_history, lipsius, epist, dialogus, nocturnal, minucius, eight-book, praef, plin, books, comum, mayhoff, lucubratio, recitatio, martial, angiportum, priscus
More articles
[21 words] tibi, mihi, quid, ovid, nunc, haec, quis, tamen, esse, ille, illa, semper, ipse, erit, sine, quoque, fuit, amor, saepe, nobis, quem, licet, puer, bene, trist, habet, nostra, manus, modo, erat
More articles
[21 words] speech, words, himself, speaker, audience, lines, situation, scene, action, address, makes, line, speak, asks, addressed, response, begins, take, effect, immediately, reply, comes, your, speaking, speaks, moment, advice, beginning, passage, questions
More articles
[19 words] a7ro, kata, icat, rapa, rpos, ical, kcal, wpos, wvos, v7re, column, orib, trov, a7roxxo, atea, evov, otos, rozs, ptov, rpls, tovs
More articles
[18 words] verb, genitive, plural, accusative, noun, dative, verbs, singular, forms, adjective, construction, nouns, ablative, passive, latin, adjectives, nominative, participle, usage, object, meaning, active, infinitive, uses, words, preposition, neuter, pronoun, sentence, phrase
More articles
[17 words] magical, magic, curse, tablet, faraone, spell, spells, erotic, tablets, curses, jordan, papyri, defixiones, amulet, texts, pgm2, simaetha, axoa, incantation, amulets, audollent, tabellae, papyrus, repraesentatio, aion, binding, lead, performative, sophron, victim
More articles
[16 words] line, letters, lines, inscription, letter, stone, text, name, space, fragment, reading, column, stroke, vertical, word, inscribed, beginning, alpha, sigma, iota, horizontal, epsilon, names, strokes, bottom, written, followed, lower, visible, upper
More articles
[15 words] average, size, numbers, population, high, proportion, data, length, ratio, higher, units, frequency, rate, range, increase, groups, percentage, relative, estimate, amount, lower, statistics, value, significant, approximately, sample, distribution, mean, greater, unit
More articles
[15 words] pers, creole, trin, trag, plaut, hayti, septen, louis, mart, stative, deponent, trinidad, troch, licere, louisiana, lucil, o0oo, trix, dutch, decl, merc, anap, carm, licert, moin, frag, scholl, cursives, copt, martinique
More articles
[14 words] hermes, diss, wilamowitz, studien, philologus, untersuchungen, stuttgart, literatur, gottingen, commentary, edition, heidelberg, philol, review, gnomon, dichtung, darmstadt, suppl, tapa, fraenkel, jaeger, repr, wiesbaden, norden, schmid, wilamowitz-moellendorff, amsterdam, dissertation, philosophie, uber
More articles
[13 words] caesar, pompey, lucan, antony, octavian, brutus, cicero, appian, cato, civil_war, pollio, suetonius, antonius, caes, augustus, plutarch, cassius, pompeius, cleopatra, suet, curio, pharsalia, plut, julius_caesar, caesars, domitius, plancus, italy, hirtius, actium
More articles
[12 words] plutarch, diodorus, jacoby, demetrius, source, athenaeus, ephorus, story, theopompus, aristotle, plut, lives, fgrhist, sources, tradition, biography, moralia, themistocles, fgrh, dionysius, nepos, apollodorus, fragments, hellanicus, suda, diogenes, wehrli, timaeus, anecdote, historian
More articles
[12 words] russian, bosporus, ahau, black_sea, sinope, chersonesos, moscow, scythians, olbia, scythian, katun, russia, tolstoy, maya, soviet, pairisades, petersburg, bosporan, mithradates, polish, cyllarus, kiev, rostovtzeff, leucon, hylonome, satyros, leningrad, chichen, region, itza
More articles
[12 words] comments, suggestions, helpful, anonymous, help, version, advice, draft, assistance, valuable, referee, express, gratitude, referees, encouragement, professors, provided, reading, criticism, seminar, criticisms, generous, humanities, drafts, grant, colleagues, acknowledge, classics, delivered, errors
More articles
[12 words] text, translation, edition, volume, introduction, books, pages, commentary, illustrations, translations, works, index, volumes, useful, page, maps, texts, english, chapter, editions, latin, reader, translated, contains, authors, chapters, excellent, review, scholarship, full
More articles
[10 words] sigillata, stamp, stamps, arretine, ware, terra, pottery, mould, italian, potter, ovolo, bowl, potters, gaulish, haltern, bowls, stamped, salluienses, lezoux, wreath, arezzo, glass, pedis, presigillata, planta, dech, production, signatures, period, knorr
More articles
[10 words] road, river, along, route, miles, valley, plain, hill, town, distance, land, mountain, across, coast, village, city, mountains, hills, roads, pass, line, region, bridge, island, southern, water, lake, lies, ground, places
More articles
[10 words] armenian, ficino, schanz, garum, omits, cett, marg, version, adds, reads, apicius, sauce, stob, vulg, libri, codex, renders, melinno, discourse, fecit, stobaeus, badham, allec, muria, liquamen, const, caius, conjectured, translator, trinity
More articles
[10 words] aber, wird, durch, oder, einer, wenn, werden, diese, sind, noch, hier, sein, nach, dieser, kann, einen, haben, sondern, einem, doch, seiner, seine, selbst, dann, schon, denn, mehr, ganz, dieses, ohne
More articles
[9 words] story, myth, ovid, apollo, stories, myths, version, tale, legend, metamorphoses, narrative, mythological, episode, tradition, phaethon, metamorphosis, versions, rape, daedalus, daughter, told, mythical, birth, theseus, aphrodite, pelops, hymn, zeus, tales, name
More articles
[9 words] forum, temple, building, villa, city, ostia, buildings, palatine, basilica, porta, domus, plan, built, marble, porticus, tufa, trajan, lanciani, house, augustus, arches, curia, augustan, circus, opus, imperial, campus, construction, pavement, pomerium
More articles
[9 words] numbers, mathematical, mathematics, ratio, equal, euclid, geometry, square, geometrical, circle, ratios, pythagorean, triangle, division, line, plato, pythagoreans, proportion, archimedes, heath, arithmetic, archytas, theon, method, proclus, nicomachus, abacus, ptolemy, units, triangles
More articles
[8 words] block, blocks, upper, edge, bottom, face, holes, stone, length, lower, height, base, front, hole, wide, width, cutting, sides, diameter, feet, broken, vertical, corner, high, ends, edges, position, along, flat, slightly
More articles
[7 words] political, power, democracy, city, politics, citizens, rule, government, democratic, polis, laws, constitution, community, republic, aristocratic, empire, individual, freedom, ideal, aristocracy, citizen, economic, wealth, control, monarchy, tyranny, oligarchy, states, athens, institutions
More articles
[7 words] latin, proceedings, review, volume, boston, weekly, american_philological_association, frank, charles, title, classical_philology, henry, translation, books, oldfather, edition, english, publications, philological, moore, gildersleeve, horace, edward, cloth, smith, entitled, fowler, scott, session, cicero
More articles
[7 words] room, wall, floor, building, fill, level, trench, pottery, walls, fragments, debris, house, layer, corner, earth, deposit, construction, along, stones, destruction, rooms, built, bedrock, sherds, clay, early, excavated, phase, levels, upper
More articles
[7 words] eyes, thou, your, night, earth, away, heart, thee, blood, forth, love, simile, sleep, beauty, tears, mind, poet, lines, heaven, hands, comes, words, gods, song, water, face, sound, passage, dark, sweet
More articles
[7 words] sense, word, words, reading, passage, meaning, corruption, rpos, sentence, omit, text, cobet, mean, wrong, something, correction, line, plato, construction, avrov, insert, write, richards, conjecture, phrase, editors, kenyon, omitted, blass, comma
More articles
[6 words] days, month, calendar, months, winter, festival, period, prytany, summer, august, september, chronology, spring, beginning, early, february, began, autumn, meritt, cycle, calendars, november, intercalary, reckoning, pritchett, festivals, ordinary, athenian, count, prytanies
More articles
[6 words] plato, republic, dialogues, socrates, platonic, laws, phaedo, dialogue, timaeus, ideas, phaedrus, parmenides, sophist, aristotle, taylor, philosophy, philebus, philosophical, theaetetus, cratylus, platon, cornford, burnet, doctrine, gorgias, dialectic, critias, method, symposium, passage
More articles
[6 words] macedonia, macedonian, thracian, thrace, illyrian, epirus, olynthos, olynthus, apollonia, thessaly, beroea, hammond, pella, chalcidic, illyrians, thessalonica, towns, amphipolis, illyria, stobi, torone, chalcidians, archelaus, city, pydna, aegae, thracians, egnatia, perdiccas, town
More articles
[6 words] story, king, himself, told, tale, night, city, sent, house, killed, away, having, whom, father, took, home, stories, wife, his_father, version, woman, child, return, dream, his_wife, dead, gave, children, mother, hands
More articles
[5 words] money, property, paid, payment, amount, price, talents, land, sale, value, financial, cost, received, wealth, gold, private, treasury, public, taxes, drachmas, sold, denarii, payments, income, sesterces, silver, debt, funds, contract, loan
More articles
[5 words] mass, conn, charles, new_haven, henry, baltimore, washington, mich, edward, yale_university, boston, columbia_university, new_york_city, university_of_california_berkeley, hall, frank, arthur, i900, high_school, st_louis, ann_arbor, mary, street, herbert, smith, cleveland, tenn, brooklyn, dean, providence
More articles
[5 words] moon, stars, aratus, star, earth, planets, astronomical, signs, rising, zodiac, astronomy, ptolemy, comet, venus, sign, manilius, astrology, orion, horoscope, astrological, constellation, setting, pleiades, night, celestial, eclipse, mercury, hours, saturn, constellations
More articles
[5 words] verg, prop, lygd, lucr, kwis, compounds, ciris, fast, trist, plaut, lucretius, words, spondaic, tragica, catull, ganz, zingerle, aetna, dant, pont, subst, elegy, catal, calefacio, navibus, twice, fris, imma, hapaxes, ibis
More articles