Thematic Index of Classics in JStor
Puns and Plays on Proper Names
Eugene S. McCartney
Classical Journal. (Mar., 1919) pp. 343-358
Full text at JStor
[232 words] name, names, named, etymology, nomen, naming, cognomen, word, his_name, praenomen, hermogenes, etymological, cognomina, latin, wordplay, cratylus, proper_names, patronymic, derived, proper_name, praenomina, nomina, etymologizing, title, etymologies, correctness, gentile, conventionalism, spelling, ethnic
More articles
[204 words] himself, young, ever, whom, every, your, days, things, mind, wrote, spirit, enough, something, true, famous, friend, words, youth, country, poet, knew, high, become, love, take, poor, name, story, master, living
More articles
[194 words] esse, atque, enim, etiam, quid, neque, cicero, eius, nihil, quidem, esset, tamen, nisi, mihi, sibi, quibus, erat, causa, haec, fuit, omnia, modo, quem, autem, omnes, ipse, sine, quis, ille, rerum
More articles
[192 words] tibi, mihi, quid, ovid, nunc, haec, quis, tamen, esse, ille, illa, semper, ipse, erit, sine, quoque, fuit, amor, saepe, nobis, quem, licet, puer, bene, trist, habet, nostra, manus, modo, erat
More articles
[120 words] livy, plin, quint, mart, neque, suet, cicero, verg, rell, plaut, neve, twice, ovid, latin, stat, prose, cato, caes, uses, epist, draeger, gell, lucr, usage, writers, cites, sall, prorsus, poetry, codd
More articles
[114 words] cicero, clodius, trial, asconius, verres, prosecution, caelius, verr, clodia, milo, speech, court, drusus, appian, extortion, quaestio, courts, equites, gracchus, trials, caelio, roscius, bribery, repetundarum, jurors, jury, lege, scaurus, maiestas, iudices
More articles
[95 words] esse, enim, autem, etiam, haec, tamen, quidem, atque, quia, vero, apud, modo, quibus, quid, quoque, dicitur, neque, nihil, eius, quasi, inter, videtur, igitur, omnia, potest, loco, ergo, nisi, unde, illud
More articles
[91 words] hesych, aesch, arist, anon, pind, crusius, aristoph, soph, anth, pelagonius, migne, frag, petr, medial, compounds, physiog, pseud, hipp, polycrat, adamant, anthol, carm, kock, prov, herodian, schol, greg, menand, plat, adesp
More articles
[84 words] passage, atque, virgil, lines, nunc, ovid, ille, vergil, lucan, line, haec, caput, inter, hinc, ipse, terra, passages, silius, sanguine, quem, illa, ante, omnia, arma, mare, manus, tibi, super, caelum, sidera
More articles
[76 words] plautus, quid, terence, mihi, tibi, plaut, poen, trin, atque, capt, nunc, phorm, esse, amph, bacch, etiam, pers, merc, truc, quin, neque, haut, pseud, asin, andr, epid, curc, heaut, enim, quom
More articles
[57 words] word, meaning, sense, words, term, uses, phrase, passage, mean, context, passages, usage, applied, verb, expression, refer, language, refers, meanings, adjective, idea, meant, equivalent, elsewhere, describe, latin, technical, epithet, definition, simply
More articles
[53 words] eius, erat, ante, inter, anno, inde, fuit, milia, livy, apud, annos, usque, urbem, deinde, erant, quoque, urbis, atque, dies, etiam, nunc, bellum, quem, autem, loco, romae, diem, castra, quia, quibus
More articles
[49 words] language, words, effect, literary, poet, expression, tone, contrast, speech, passages, reader, manner, poetry, himself, rhetorical, passage, dramatic, prose, poetic, uses, technique, lines, characteristic, theme, writing, treatment, makes, serious, kind, familiar
More articles
[47 words] livy, cato, scipio, romulus, fabius, consul, tradition, romans, dionysius, appius, fasti, plutarch, valerius, story, claudius, plebeian, varro, cicero, cornelius, plut, camillus, numa, manlius, aemilius, early, gracchus, consuls, patrician, fulvius, dictator
More articles
[46 words] schol, plut, frag, paus, arist, diod, athen, soph, alex, aesch, dion, strabo, pind, suidas, aristoph, fgrhist, hesych, plat, suda, quoted, pollux, apollod, suid, aristot, lycophron, phot, rhod, bibl, fgrh, serv
More articles
[44 words] animals, animal, birds, fish, bird, dogs, sheep, species, eagle, hunting, fable, goat, lion, wild, beasts, goats, pliny, wolf, cattle, swallow, creatures, hunt, deer, bones, lions, cock, young, aristotle, nightingale, simile
More articles
[43 words] eyes, thou, your, night, earth, away, heart, thee, blood, forth, love, simile, sleep, beauty, tears, mind, poet, lines, heaven, hands, comes, words, gods, song, water, face, sound, passage, dark, sweet
More articles
[39 words] stamp, stamps, ostia, figlinae, cogn, dressel, brick-stamps, bricks, tablet, pelvis, scil, felix, idem, fragment, thorpe, fortunatus, michi, domiti, pompeiana, figl, inscr, iulia, completed, vaglieri, domitius, fecit, pozzuoli, marcius, figlinis, caesaris
More articles
[39 words] passage, kata, tovs, rpos, kara, trov, rovs, kalt, avrov, rapa, katl, tovto, repl, tols, words, aaaa, evov, passages, kacl, follows, evos, otov, rots, avtov, kcal, rept, elval, tovtov, rtov, a7ro
More articles
[35 words] plautus, play, menander, terence, scene, plays, comedy, slave, characters, audience, stage, plautine, scenes, action, prologue, comic, plot, house, monologue, new_comedy, girl, dramatic, phormio, chremes, thais, pseudolus, dialogue, lines, micio, soldier
More articles
[33 words] soph, sense, jebb, aeschylus, aesch, euripides, sophocles, text, line, reading, fraenkel, hermann, wilamowitz, wecklein, diggle, passage, murray, word, hipp, editors, codd, page, emendation, headlam, conjecture, pearson, verse, dawe, paley, andr
More articles
[30 words] dead, magic, burial, funeral, body, rites, magical, belief, divination, ritual, custom, tomb, buried, omen, corpse, power, omens, frazer, superstition, rite, cremation, bones, spirits, gods, practices, religious, deceased, lupercalia, funerary, romans
More articles
[27 words] tacitus, nero, domitian, vespasian, galba, suetonius, agricola, emperor, titus, otho, vitellius, suet, trajan, reign, pliny, annals, nerva, syme, histories, dialogus, germania, verginius, flavian, principate, imperial, vindex, tacite, maternus, libertas, tacitean
More articles
[27 words] story, king, himself, told, tale, night, city, sent, house, killed, away, having, whom, father, took, home, stories, wife, his_father, version, woman, child, return, dream, his_wife, dead, gave, children, mother, hands
More articles
[24 words] a7ro, kata, icat, rapa, rpos, ical, kcal, wpos, wvos, v7re, column, orib, trov, a7roxxo, atea, evov, otos, rozs, ptov, rpls, tovs
More articles
[23 words] cicero, letter, letters, atticus, written, caesar, quintus, brutus, correspondence, catiline, wrote, bailey, marcus, shackleton, tiro, writing, pompey, nepos, tyrrell, balbus, himself, friend, purser, terentia, lucceius, tullia, matius, atticum, trebatius, catilinarian
More articles
[23 words] sept, prom, pers, iiii, dragon-houses, phoen, radt, schol, oche, styra, dragon-house, agam, vesp, interjection, lelegian, paschalius, victorius, johnson, herm, iiiii, karia, iiiiii, taur, moutsopoulos, wilam, dind, scoto, euboia, parcae, scor
More articles
[22 words] euripides, play, sophocles, aeschylus, plays, tragedy, chorus, drama, dramatic, tragic, ajax, prometheus, greek_tragedy, scene, stage, audience, euripidean, action, antigone, lines, tragedies, medea, oedipus, actor, poet, choral, bacchae, electra, characters, actors
More articles
[21 words] cicero, sulla, pompey, caesar, crassus, marius, senate, catiline, pompeius, clodius, consul, sallust, plutarch, plut, consulship, cato, lucullus, metellus, political, appian, badian, piso, gabinius, scaurus, tribune, praetor, antonius, broughton, curio, cinna
More articles
[21 words] english, shakespeare, wycl, milton, chaucer, tynd, cran, rest, davidson, noyes, byron, dryden, rendering, alford, dean, darby, england, troilus, gloss, jonson, hamlet, halliwell, thou, lord, wright, vocab, tischendorf, tregelles, spenser, campbell
More articles
[21 words] cicero, quintilian, orator, rhetorical, rhetoric, oratory, speech, brutus, de_oratore, cato, orat, speeches, quint, latin, ciceronian, eloquence, gellius, dialogue, orators, seneca, crassus, declamation, antonius, rhet, brut, calvus, oratorical, herennium, auctor, laelius
More articles
[21 words] strabo, eratosthenes, stades, stade, polybios, posidonius, a-a-g, geography, poseidonios, judas, tripudic, roman_mile, conversion_rate, italico-keltic, miles, kidd, curse, schoenus, sostratus, climata, distances, anville, niese, distance, oikoumene, hipparchus, tanais, kypsela, conversion, geographical
More articles
[19 words] inscription, legion, governor, trajan, legate, career, procurator, claudius, pir2, office, hadrian, reign, proconsul, attested, consular, legions, pflaum, dessau, name, africa, consul, julius, praefectus, vespasian, provinces, suff, equestrian, maximus, severus, praetorian
More articles
[18 words] tiberius, tacitus, augustus, claudius, germanicus, suetonius, gaius, emperor, nero, drusus, agrippina, suet, piso, agrippa, senate, livia, velleius, caligula, reign, sejanus, princeps, annals, syme, corbulo, principate, julia, imperial, silanus, historian, gallus
More articles
[18 words] mind, power, true, sense, moral, truth, knowledge, things, idea, ideal, experience, himself, divine, spirit, individual, ideas, natural, conception, expression, reality, real, feeling, vision, attitude, toward, every, intellectual, beauty, something, action
More articles
[15 words] your, something, take, things, thing, enough, done, really, anything, himself, look, mind, mean, away, going, want, keep, matter, sort, every, kind, doing, else, tell, suppose, having, ever, words, help, understand
More articles
[15 words] pindar, poet, victory, poem, praise, pythian, victor, odes, pyth, bacchylides, song, pindaric, olympian, myth, hieron, epinician, nemean, simonides, poetry, lines, paean, passage, farnell, cyrene, bundy, apollo, wilamowitz, bowra, aegina, victories
More articles
[14 words] philosophy, literary, works, influence, philosophical, writers, tradition, greeks, intellectual, knowledge, ideas, writings, education, philosophers, poets, political, early, plato, period, wrote, written, romans, authors, writing, historians, attitude, moral, philosopher, poetry, himself
More articles
[13 words] tree, trees, plant, plants, garden, fruit, bees, flowers, pliny, wild, olive, laurel, gardens, flower, apple, wood, seeds, leaves, columella, species, pine, theophrastus, cultivated, root, vine, vines, cavities, seed, planted, planting
More articles
[13 words] hadrian, emperor, severus, caracalla, commodus, marcus, reign, trajan, historia_augusta, marcus_aurelius, septimius_severus, vita, emperors, aurelian, victor, eutropius, herodian, gallienus, pius, jerome, imperial, antoninus, decius, philip, verus, septimius, caes, epitome, antoninus_pius, pertinax
More articles
[13 words] petronius, trimalchio, satyricon, encolpius, aristoxenus, cena, eumolpus, juvenal, tone, musical, intervals, diatonic, octave, interval, pitch, enharmonic, modes, instrument, instruments, pipes, scales, chromatic, tetrachord, damon, music, pipe, tones, sullivan, string, aulos
More articles
[12 words] caesar, pompey, lucan, antony, octavian, brutus, cicero, appian, cato, civil_war, pollio, suetonius, antonius, caes, augustus, plutarch, cassius, pompeius, cleopatra, suet, curio, pharsalia, plut, julius_caesar, caesars, domitius, plancus, italy, hirtius, actium
More articles
[12 words] demosthenes, speech, speeches, isocrates, rhetoric, lysias, aeschines, rhetorical, gorgias, speaker, oration, orator, oratory, orators, antiphon, delivered, athens, aristotle, forensic, audience, written, palamedes, sophists, political, isokrates, helen, athenian, orations, blass, assembly
More articles
[12 words] lines, line, words, verse, repetition, word, verses, phrase, position, pattern, beginning, structure, formula, sentence, repeated, effect, phrases, emphasis, metrical, poem, adjective, sense, verbal, clause, caesura, arrangement, passage, verb, preceding, formulae
More articles
[12 words] himself, friends, political, personal, public, friend, whom, friendship, attitude, position, reputation, conduct, having, towards, toward, enemies, praise, private, cause, return, influence, claim, speech, charges, power, true, actions, themselves, felt, career
More articles
[12 words] true, passage, words, merely, matter, position, suppose, regard, name, enough, natural, mention, difficulty, period, prove, having, regarded, himself, except, facts, really, naturally, supposed, definite, makes, assumed, alone, correct, actually, referred
More articles
[11 words] sappho, hesiod, poem, homer, page, alcaeus, poets, fragment, poetry, anacreon, poet, stesichorus, pindar, poems, alcman, fragments, lyric, aphrodite, hymn, lines, lobel, girl, archilochus, ibycus, corinna, simonides, epic, bowra, papyrus, allen
More articles
[11 words] orestes, agamemnon, chorus, oedipus, play, electra, aeschylus, clytemnestra, antigone, sophocles, creon, scene, euripides, apollo, aegisthus, cassandra, murder, audience, action, eteocles, lines, oresteia, iphigenia, troy, sacrifice, curse, hecuba, eumenides, thebes, city
More articles
[11 words] tortarius, ovaos, duov, enricv, sincopus, ihperator, oviaos, plundering, baneful, gataker, doghunts, ihper, nicocl
More articles
[11 words] cave, river, water, lake, nymphs, villa, cumae, baiae, rivers, shadows, sibyl, spring, waters, grotto, naples, tiber, bauli, ausonius, avernus, misenum, springs, nymph, stream, lucrine, sperlonga, caves, giles, clitumnus, prisoners, simile
More articles
[10 words] aristeides, olympiodorus, naupaktia, herodoros, norvin, scholium, mubassir, nykl, dindorf, naupaktian, monkeys, pherekydes, hsych, lbald, mosch, hhhh, lenz, schroeder, aelius, walter, bidder, bow-drill, menecrates, cecropio, huxley, pranu, friedrich, moeris
More articles
[9 words] latin, proceedings, review, volume, boston, weekly, american_philological_association, frank, charles, title, classical_philology, henry, translation, books, oldfather, edition, english, publications, philological, moore, gildersleeve, horace, edward, cloth, smith, entitled, fowler, scott, session, cicero
More articles
[9 words] aristophanes, comedy, comic, play, chorus, plays, poet, frogs, actors, clouds, euripides, stage, birds, audience, wasps, tragedy, knights, athenian, actor, tragic, acharnians, peace, dramatic, athens, dionysus, cratinus, poets, scene, lysistrata, theatre
More articles
[8 words] speech, words, himself, speaker, audience, lines, situation, scene, action, address, makes, line, speak, asks, addressed, response, begins, take, effect, immediately, reply, comes, your, speaking, speaks, moment, advice, beginning, passage, questions
More articles
[8 words] family, father, name, sons, his_father, consul, daughter, married, brother, families, younger, whom, wife, his_son, elder, mother, names, himself, brothers, cognomen, birth, murena, young, sister, early, marriage, grandson, grandfather, adoption, became
More articles
[7 words] propertius, poem, ovid, tibullus, elegy, poet, love, cynthia, lover, poems, elegiac, poetry, elegies, amores, erotic, lines, gallus, amor, prop, sulpicia, mistress, poetic, line, venus, puella, himself, girl, lovers, amatory, amoris
More articles
[7 words] aeneas, vergil, aeneid, virgil, dido, turnus, troy, anchises, trojans, juno, epic, venus, poem, jupiter, trojan, italy, hero, servius, latinus, carthage, poet, episode, mezentius, words, future, simile, books, story, ascanius, lines
More articles
[7 words] himself, true, truth, matter, criticism, merely, facts, really, real, passage, attempt, false, claim, accept, words, knowledge, belief, enough, regard, prove, makes, error, simply, wrong, statements, critics, surely, actually, serious, take
More articles
[7 words] statius, hercules, seneca, thyestes, silvae, thebaid, atreus, polynices, theb, octavia, eteocles, tydeus, adrastus, senecan, silv, tragedies, melior, silius, martial, play, jupiter, tantalus, zwierlein, etruscus, epic, duel, phaed, thebes, furens, plays
More articles
[7 words] caesar, gaul, gallic, gauls, britain, romans, rhine, germans, holmes, ariovistus, celtic, camp, battle, hannibal, rhone, alps, helvetians, tribes, enipeus, keltic, german, stoffel, ferrero, pharsalus, helvetii, germany, orgetorix, dumnorix, pompey, gallia
More articles
[7 words] xocl, linnaeus, xail, xcai, xoct, xaci, syst, theseus, systema, trittyen, xacl, xata, giraldi, xcti, barbari, danai, nymphae, xaxov, aristot, gessner, hederich, heller, muncker, amoen, naturae, ryss, xcal, clipeo, hagberg, hoefnagel
More articles
[6 words] achilles, iliad, hector, agamemnon, homer, troy, ajax, odysseus, patroclus, priam, homeric, diomedes, trojans, greeks, nestor, battle, hero, trojan, heroes, thetis, poet, menelaus, zeus, achilleus, epic, warrior, achaeans, heroic, fight, hektor
More articles
[6 words] christian, pagan, augustine, christians, christianity, jerome, church, eusebius, bishop, christ, ambrose, tertullian, prudentius, gregory, paul, letter, religious, persecution, pagans, basil, bishops, migne, clement, origen, new_testament, paganism, acts, chrysostom, gospel, letters
More articles
[6 words] reading, sense, housman, text, line, word, editors, conjecture, emendation, bentley, corruption, passage, heinsius, correction, postgate, edition, baehrens, bailey, verse, manuscripts, shackleton, corrupt, palmer, wrote, meaning, conjectures, propertius, madvig, vollmer, latin
More articles
[6 words] pottery, prehistoric, period, neolithic, region, cultures, finds, bronze_age, indians, hallstatt, stone, early, northern, palaeolithic, implements, hungary, objects, river, graves, valley, danube, central_europe, childe, vinca, excavated, bulgaria, mexico, amber, hungarian, county
More articles
[6 words] odysseus, odyssey, homer, penelope, telemachus, suitors, homeric, ithaca, poet, iliad, athena, return, hero, story, circe, eumaeus, menelaus, poem, home, cyclops, phaeacians, polyphemus, beggar, nestor, nausicaa, agamemnon, scene, calypso, epic, athene
More articles
[6 words] dance, music, song, dancing, chorus, lyre, musical, performance, songs, singing, dances, choral, sing, dancers, dithyramb, aulos, sung, performed, instrument, flute, dancer, muses, solo, voice, lawler, opera, choruses, hymn, dithyrambic, lillian
More articles
[5 words] julian, ammianus, procopius, emperor, constantinople, justinian, eunapius, zosimus, goths, constantius, libanius, malalas, themistius, jordanes, fables, antioch, cassiodorus, empire, gothic, romans, aesop, barbarians, marcellinus, valens, reign, persian, imperial, ammianus_marcellinus, theodosius, chron
More articles
[5 words] heracles, herakles, lion, hero, theseus, perseus, serpent, bull, deianeira, snake, centaur, hercules, boar, gorgon, medusa, snakes, centaurs, monster, deianira, shield, andromeda, giant, hydra, myth, amphitryon, hyllus, club, eurystheus, lions, geryon
More articles
[5 words] sicily, syracuse, sicilian, dion, diodorus, morgantina, dionysius, timaeus, gela, diod, sybaris, timoleon, dionysios, syracusan, gelon, tyrant, herakleides, foundation, thurii, locri, leontinoi, syracusans, orsi, laqueur, hieron, island, dions, hiero, thourioi, himera
More articles
[5 words] love, himself, fear, anger, passion, moral, violence, suicide, punishment, desire, woman, herself, contrast, suffering, makes, victim, gods, evil, power, pity, shame, fate, situation, grief, cause, violent, behavior, becomes, theme, madness
More articles
[5 words] italy, latin, colonies, colony, italian, towns, town, livy, land, romans, capua, citizenship, latins, italians, pliny, colonia, civitas, campania, ager, roman_citizenship, communities, territory, municipium, colonists, founded, samnites, coloniae, municipia, cities, local
More articles