Thematic Index of Classics in JStor

Article Themes

This page lists the automatically detected themes present in this article. The words shown for each theme reflect the overall content of the theme, and may not appear in this particular article.

For each theme, you can also find other articles from the same year.

The work presented here was developed by David Mimno under the Cybereditions Project, an effort led by the Perseus Project at Tufts University and funded by the Mellon Foundation.

A Transposition in Propertivs [A Transposition in Propertius]

A. E. Housman

Classical Quarterly. (Jul., 1914) pp. 151-155

Full text at JStor

[209 words] tibi, mihi, quid, ovid, nunc, haec, quis, tamen, esse, ille, illa, semper, ipse, erit, sine, quoque, fuit, amor, saepe, nobis, quem, licet, puer, bene, trist, habet, nostra, manus, modo, erat

[105 words] reading, sense, housman, text, line, word, editors, conjecture, emendation, bentley, corruption, passage, heinsius, correction, postgate, edition, baehrens, bailey, verse, manuscripts, shackleton, corrupt, palmer, wrote, meaning, conjectures, propertius, madvig, vollmer, latin

[70 words] passage, atque, virgil, lines, nunc, ovid, ille, vergil, lucan, line, haec, caput, inter, hinc, ipse, terra, passages, silius, sanguine, quem, illa, ante, omnia, arma, mare, manus, tibi, super, caelum, sidera

[57 words] your, something, take, things, thing, enough, done, really, anything, himself, look, mind, mean, away, going, want, keep, matter, sort, every, kind, doing, else, tell, suppose, having, ever, words, help, understand

[51 words] propertius, poem, ovid, tibullus, elegy, poet, love, cynthia, lover, poems, elegiac, poetry, elegies, amores, erotic, lines, gallus, amor, prop, sulpicia, mistress, poetic, line, venus, puella, himself, girl, lovers, amatory, amoris

[49 words] himself, true, truth, matter, criticism, merely, facts, really, real, passage, attempt, false, claim, accept, words, knowledge, belief, enough, regard, prove, makes, error, simply, wrong, statements, critics, surely, actually, serious, take

[47 words] esse, enim, autem, etiam, haec, tamen, quidem, atque, quia, vero, apud, modo, quibus, quid, quoque, dicitur, neque, nihil, eius, quasi, inter, videtur, igitur, omnia, potest, loco, ergo, nisi, unde, illud

[43 words] word, meaning, sense, words, term, uses, phrase, passage, mean, context, passages, usage, applied, verb, expression, refer, language, refers, meanings, adjective, idea, meant, equivalent, elsewhere, describe, latin, technical, epithet, definition, simply

[39 words] esse, atque, enim, etiam, quid, neque, cicero, eius, nihil, quidem, esset, tamen, nisi, mihi, sibi, quibus, erat, causa, haec, fuit, omnia, modo, quem, autem, omnes, ipse, sine, quis, ille, rerum

[33 words] achilles, iliad, hector, agamemnon, homer, troy, ajax, odysseus, patroclus, priam, homeric, diomedes, trojans, greeks, nestor, battle, hero, trojan, heroes, thetis, poet, menelaus, zeus, achilleus, epic, warrior, achaeans, heroic, fight, hektor

[30 words] horace, juvenal, satire, lucilius, persius, satires, poet, poem, maecenas, satirist, lines, martial, serm, himself, literary, poetry, satura, horatian, epistle, epistles, epist, ars_poetica, poets, nasidienus, sermones, satiric, rudd, umbricius, lucilian, line

[29 words] dead, orpheus, hades, underworld, admetus, alcestis, heracles, dreams, souls, dream, eurydice, sleep, tartarus, elysium, living, charon, earth, insomnia, protesilaus, lament, persephone, journey, orphic, afterlife, pheres, apollo, cerberus, thanatos, gates, pluto

[18 words] passage, sense, text, meaning, sentence, words, word, reading, phrase, line, mean, translation, clause, context, lines, follows, editors, refer, difficulty, verb, makes, emendation, take, refers, preceding, expression, passages, correct, understood, translates

[15 words] eyes, thou, your, night, earth, away, heart, thee, blood, forth, love, simile, sleep, beauty, tears, mind, poet, lines, heaven, hands, comes, words, gods, song, water, face, sound, passage, dark, sweet

[13 words] text, reading, readings, manuscripts, manuscript, edition, error, errors, tradition, scribe, correct, editors, archetype, variants, omitted, emendation, corrected, correction, variant, passages, written, corrections, omission, source, apparatus, corruption, texts, editions, conjecture, copied

[13 words] horace, odes, poem, poet, maecenas, carm, poetry, stanza, poems, horatian, lyric, fraenkel, augustus, nisbet, lines, stanzas, epode, hubbard, poetic, epistles, horaz, alcaeus, epodes, line, commager, carmen, plancus, bacchus, theme, epist

[12 words] caesar, gaul, gallic, gauls, britain, romans, rhine, germans, holmes, ariovistus, celtic, camp, battle, hannibal, rhone, alps, helvetians, tribes, enipeus, keltic, german, stoffel, ferrero, pharsalus, helvetii, germany, orgetorix, dumnorix, pompey, gallia

[11 words] heracles, herakles, lion, hero, theseus, perseus, serpent, bull, deianeira, snake, centaur, hercules, boar, gorgon, medusa, snakes, centaurs, monster, deianira, shield, andromeda, giant, hydra, myth, amphitryon, hyllus, club, eurystheus, lions, geryon

[11 words] aber, wird, durch, oder, einer, wenn, werden, diese, sind, noch, hier, sein, nach, dieser, kann, einen, haben, sondern, einem, doch, seiner, seine, selbst, dann, schon, denn, mehr, ganz, dieses, ohne

[7 words] trial, court, oath, laws, legal, punishment, penalty, homicide, courts, athenian, procedure, witnesses, defendant, jury, action, judges, crime, public, justice, prosecution, judge, jurors, athens, murder, trials, accused, antiphon, witness, appeal, penalties

[7 words] mind, power, true, sense, moral, truth, knowledge, things, idea, ideal, experience, himself, divine, spirit, individual, ideas, natural, conception, expression, reality, real, feeling, vision, attitude, toward, every, intellectual, beauty, something, action

[6 words] block, blocks, upper, edge, bottom, face, holes, stone, length, lower, height, base, front, hole, wide, width, cutting, sides, diameter, feet, broken, vertical, corner, high, ends, edges, position, along, flat, slightly

[5 words] himself, young, ever, whom, every, your, days, things, mind, wrote, spirit, enough, something, true, famous, friend, words, youth, country, poet, knew, high, become, love, take, poor, name, story, master, living