Thematic Index of Classics in JStor
Emendations and Interpretations in the Greek Anthology
E. K. Borthwick
Classical Quarterly. (Nov., 1971) pp. 426-436
Full text at JStor
[180 words] passage, kata, tovs, rpos, kara, trov, rovs, kalt, avrov, rapa, katl, tovto, repl, tols, words, aaaa, evov, passages, kacl, follows, evos, otov, rots, avtov, kcal, rept, elval, tovtov, rtov, a7ro
More articles
[151 words] word, meaning, sense, words, term, uses, phrase, passage, mean, context, passages, usage, applied, verb, expression, refer, language, refers, meanings, adjective, idea, meant, equivalent, elsewhere, describe, latin, technical, epithet, definition, simply
More articles
[130 words] schol, plut, frag, paus, arist, diod, athen, soph, alex, aesch, dion, strabo, pind, suidas, aristoph, fgrhist, hesych, plat, suda, quoted, pollux, apollod, suid, aristot, lycophron, phot, rhod, bibl, fgrh, serv
More articles
[126 words] callimachus, epigram, poem, epigrams, poet, poems, poetry, archilochus, hellenistic, poets, anth, simonides, theognis, lines, pfeiffer, aetia, fragment, meleager, callimachean, page, line, hymn, hipponax, poetic, tyrtaeus, palladas, literary, theocritus, elegy, epitaph
More articles
[114 words] soph, sense, jebb, aeschylus, aesch, euripides, sophocles, text, line, reading, fraenkel, hermann, wilamowitz, wecklein, diggle, passage, murray, word, hipp, editors, codd, page, emendation, headlam, conjecture, pearson, verse, dawe, paley, andr
More articles
[97 words] passage, sense, text, meaning, sentence, words, word, reading, phrase, line, mean, translation, clause, context, lines, follows, editors, refer, difficulty, verb, makes, emendation, take, refers, preceding, expression, passages, correct, understood, translates
More articles
[75 words] aristides, philostratus, apollonius, keil, chair, eurip, damis, sophokl, aelius_aristides, savile, behr, aeschyl, sacred, chrysostom, tales, armenian, moeragenes, sophist, western, heroicus, catena, uncontr, apollonii, leptinean, asclepius, bowie, declamations, ephrem, vita, declamation
More articles
[71 words] tortarius, ovaos, duov, enricv, sincopus, ihperator, oviaos, plundering, baneful, gataker, doghunts, ihper, nicocl
More articles
[65 words] language, words, effect, literary, poet, expression, tone, contrast, speech, passages, reader, manner, poetry, himself, rhetorical, passage, dramatic, prose, poetic, uses, technique, lines, characteristic, theme, writing, treatment, makes, serious, kind, familiar
More articles
[63 words] himself, young, ever, whom, every, your, days, things, mind, wrote, spirit, enough, something, true, famous, friend, words, youth, country, poet, knew, high, become, love, take, poor, name, story, master, living
More articles
[55 words] ship, ships, fleet, boat, sail, voyage, harbor, wind, shore, sailing, oars, port, storm, vessels, sailors, harbour, vessel, boats, coast, trireme, hull, triremes, casson, naval, winds, water, cargo, wreck, shipwreck, stern
More articles
[53 words] road, river, along, route, miles, valley, plain, hill, town, distance, land, mountain, across, coast, village, city, mountains, hills, roads, pass, line, region, bridge, island, southern, water, lake, lies, ground, places
More articles
[51 words] stasis, sunekhon, krinomenon, zetema, actius, aition, anicetus, castrensis, eunuch, korykos, crocum, lollianus, parci, adulterous, africanus, deparci, kilikian, calos, echio, posts, collapsed, lykian, troupe
More articles
[49 words] hetairos, therapon, hetairoi, philet, brendan, therapontes, phrynichus, associate, hyperesia, amisiae, automedon, navigatio, prav, laevo, amne, cornelianus, selmer, subvexit, emden, contingent, myrmidon, philetaerus, brendani, transposuit, parvm, delphobus, ypay, epibatai, hyperesiai, feriunt
More articles
[45 words] hair, dress, worn, weaving, clothing, garment, purple, cloth, costume, wear, wearing, garments, loom, wool, women, clothes, cloak, textiles, toga, shoes, wore, linen, textile, woven, warp, tunic, robe, dressed, spinning, wild
More articles
[44 words] a7ro, kata, icat, rapa, rpos, ical, kcal, wpos, wvos, v7re, column, orib, trov, a7roxxo, atea, evov, otos, rozs, ptov, rpls, tovs
More articles
[42 words] cave, river, water, lake, nymphs, villa, cumae, baiae, rivers, shadows, sibyl, spring, waters, grotto, naples, tiber, bauli, ausonius, avernus, misenum, springs, nymph, stream, lucrine, sperlonga, caves, giles, clitumnus, prisoners, simile
More articles
[40 words] eyes, thou, your, night, earth, away, heart, thee, blood, forth, love, simile, sleep, beauty, tears, mind, poet, lines, heaven, hands, comes, words, gods, song, water, face, sound, passage, dark, sweet
More articles
[39 words] sentences, cross-references, pairs, complication, sentence, complicated, whieh, clauses, pronouns, simple, conjunction, cross-reference, gapping, anaphoric, passages, sentential, extra, conjoined, reach, double, relative, rigvedic, diodoros, clause, degree, fewer, fourth, constituent, logophoric, value
More articles
[37 words] context, simply, position, hypothesis, argued, text, makes, claim, explain, suggestion, correct, grounds, reasons, alternative, actually, argue, moreover, attempt, surely, obvious, accept, argues, unlikely, enough, issue, sense, passage, presumably, difficulties, plausible
More articles
[36 words] english, shakespeare, wycl, milton, chaucer, tynd, cran, rest, davidson, noyes, byron, dryden, rendering, alford, dean, darby, england, troilus, gloss, jonson, hamlet, halliwell, thou, lord, wright, vocab, tischendorf, tregelles, spenser, campbell
More articles
[36 words] euripides, play, sophocles, aeschylus, plays, tragedy, chorus, drama, dramatic, tragic, ajax, prometheus, greek_tragedy, scene, stage, audience, euripidean, action, antigone, lines, tragedies, medea, oedipus, actor, poet, choral, bacchae, electra, characters, actors
More articles
[35 words] diagoras, dictys, umbrian, cake, derveni, kred, dares, athenaios, liknon, atheism, cakes, fireplace, melos, oscan, commentator, credner, tables, iguvium, fertum, likna, resch, winiarczyk, celt, erus, ficla, pomperias, conway, strues, disks, mefa
More articles
[34 words] money, property, paid, payment, amount, price, talents, land, sale, value, financial, cost, received, wealth, gold, private, treasury, public, taxes, drachmas, sold, denarii, payments, income, sesterces, silver, debt, funds, contract, loan
More articles
[34 words] linea, beveridge, mundus, muncel, aueo, expunctum, dacian, aristas, marg, cetate, cretae, baehrensii, b-1498, ditis, loewe, abest, albus, carr, carrio, cornua, frontes, auet, cratera, pair, palus, dicitur, incert, sfcl, arboris, luna
More articles
[33 words] wall, walls, room, building, house, rooms, built, plan, houses, floor, entrance, door, court, stone, construction, buildings, central, palace, roof, structure, level, front, upper, chamber, wide, interior, space, rectangular, corner, open
More articles
[33 words] tablets, names, lists, tablet, documents, texts, listed, items, records, text, written, name, document, writing, entries, entry, inscribed, item, numbers, recorded, archive, vindolanda, literacy, heading, inventory, archives, official, tokens, letters, groups
More articles
[32 words] fire, water, earth, wind, rain, winds, heat, cold, weather, night, lightning, storm, clouds, thunder, burning, eruption, snow, volcanic, cloud, winter, drought, darkness, smoke, hail, fires, flame, earthquakes, flames, pumice, phenomena
More articles
[31 words] sign, sumerian, proteron, hysteron, glossed, lugalbanda, deimel, agga, tammuz, hecatomnids, budge, hecatomnid, ruzicka, pictogram, mausolus, artemisia, jacobsen, macehead, hornblower, kramer, chalmers, geme, enki, chinese, gilgamesh, values, gurus, birhurturri, sepositus, ball
More articles
[31 words] story, king, himself, told, tale, night, city, sent, house, killed, away, having, whom, father, took, home, stories, wife, his_father, version, woman, child, return, dream, his_wife, dead, gave, children, mother, hands
More articles
[30 words] pers, creole, trin, trag, plaut, hayti, septen, louis, mart, stative, deponent, trinidad, troch, licere, louisiana, lucil, o0oo, trix, dutch, decl, merc, anap, carm, licert, moin, frag, scholl, cursives, copt, martinique
More articles
[29 words] dead, magic, burial, funeral, body, rites, magical, belief, divination, ritual, custom, tomb, buried, omen, corpse, power, omens, frazer, superstition, rite, cremation, bones, spirits, gods, practices, religious, deceased, lupercalia, funerary, romans
More articles
[29 words] gloss, glosses, glossary, festus, word, glossaries, item, latin, items, goetz, philox, paulus, abstrusa, paul, abolita, hild, prod, virgil, lemma, placidus, isidore, plac, loewe, abol, philoxenus, dicitur, isid, abstr, gildas, genus
More articles
[27 words] sense, word, words, reading, passage, meaning, corruption, rpos, sentence, omit, text, cobet, mean, wrong, something, correction, line, plato, construction, avrov, insert, write, richards, conjecture, phrase, editors, kenyon, omitted, blass, comma
More articles
[26 words] himself, true, truth, matter, criticism, merely, facts, really, real, passage, attempt, false, claim, accept, words, knowledge, belief, enough, regard, prove, makes, error, simply, wrong, statements, critics, surely, actually, serious, take
More articles
[25 words] himself, friends, political, personal, public, friend, whom, friendship, attitude, position, reputation, conduct, having, towards, toward, enemies, praise, private, cause, return, influence, claim, speech, charges, power, true, actions, themselves, felt, career
More articles
[25 words] hesych, aesch, arist, anon, pind, crusius, aristoph, soph, anth, pelagonius, migne, frag, petr, medial, compounds, physiog, pseud, hipp, polycrat, adamant, anthol, carm, kock, prov, herodian, schol, greg, menand, plat, adesp
More articles
[24 words] dance, music, song, dancing, chorus, lyre, musical, performance, songs, singing, dances, choral, sing, dancers, dithyramb, aulos, sung, performed, instrument, flute, dancer, muses, solo, voice, lawler, opera, choruses, hymn, dithyrambic, lillian
More articles
[23 words] demosthenes, speech, speeches, isocrates, rhetoric, lysias, aeschines, rhetorical, gorgias, speaker, oration, orator, oratory, orators, antiphon, delivered, athens, aristotle, forensic, audience, written, palamedes, sophists, political, isokrates, helen, athenian, orations, blass, assembly
More articles
[22 words] role, context, image, contrast, sense, narrative, audience, reader, text, power, language, theme, images, function, traditional, reading, imagery, himself, becomes, makes, central, literary, complex, focus, meaning, perspective, status, level, process, emphasis
More articles
[19 words] mytilene, lesbos, daphnis, chloe, nazca, methymna, longus, antissa, eresos, lycaenion, iconym, refs, koldewey, kontis, dorcon, tauf, agony, taugt, laskaris, anxiety, charitonidis, iconymic, neikomachis, pedem, ruxat, gnathon, wolf, antissaeans, lamb, pettorano
More articles
[17 words] towns, taxation, town, andreia, assessment, commodity, palace, e-sa-re-wi-ja, heyne, mazon, ti-mi-to-a-ke-e, e-ra-te-re-we, subgroup, a-te-re-wi-ja, choros, karika, ra-wa-ra-ta2, assessed, ro-u-so, giseke, murray, pe-to-no, sa-ma-ra, a-ke-re-wa, tax-contributor, taxed, me-ta-pa, tax-contributors, andreios, ka-ra-do-ro
More articles
[17 words] eius, erat, ante, inter, anno, inde, fuit, milia, livy, apud, annos, usque, urbem, deinde, erant, quoque, urbis, atque, dies, etiam, nunc, bellum, quem, autem, loco, romae, diem, castra, quia, quibus
More articles
[16 words] reading, sense, housman, text, line, word, editors, conjecture, emendation, bentley, corruption, passage, heinsius, correction, postgate, edition, baehrens, bailey, verse, manuscripts, shackleton, corrupt, palmer, wrote, meaning, conjectures, propertius, madvig, vollmer, latin
More articles
[16 words] hippolytus, phaedra, sexual, laughter, nurse, phallus, aphrodite, theseus, priapus, euripides, barrett, aidos, mime, laugh, obscene, adams, henderson, phallic, herodas, penis, joke, vocatives, play, smile, humor, artemis, address, erotic, male, interjection
More articles
[14 words] text, reading, readings, manuscripts, manuscript, edition, error, errors, tradition, scribe, correct, editors, archetype, variants, omitted, emendation, corrected, correction, variant, passages, written, corrections, omission, source, apparatus, corruption, texts, editions, conjecture, copied
More articles
[14 words] medea, helen, jason, philoctetes, neoptolemus, apollonius, euripides, menelaus, argonauts, valerius, odysseus, argonautica, play, children, troy, argo, story, theseus, neoptolemos, aegeus, andromache, scene, epic, walcott, episode, herself, hermione, ariadne, fleece, pelias
More articles
[14 words] cult, goddess, dionysus, religion, religious, gods, worship, cults, deity, ritual, sacred, deities, isis, divine, demeter, pentheus, mysteries, rites, dionysiac, divinity, dionysos, cybele, attis, aphrodite, nilsson, artemis, divinities, worshipped, initiation, mother
More articles
[13 words] passage, atque, virgil, lines, nunc, ovid, ille, vergil, lucan, line, haec, caput, inter, hinc, ipse, terra, passages, silius, sanguine, quem, illa, ante, omnia, arma, mare, manus, tibi, super, caelum, sidera
More articles
[12 words] aristophanes, comedy, comic, play, chorus, plays, poet, frogs, actors, clouds, euripides, stage, birds, audience, wasps, tragedy, knights, athenian, actor, tragic, acharnians, peace, dramatic, athens, dionysus, cratinus, poets, scene, lysistrata, theatre
More articles
[11 words] period, early, development, influence, forms, developed, earliest, tradition, stage, beginning, became, become, changes, periods, characteristic, process, result, tendency, greater, true, sixth, introduced, throughout, marked, fourth, stages, longer, began, fifth_century, simple
More articles
[11 words] greeks, greece, peoples, cities, early, land, strabo, egypt, asia_minor, name, island, city, eastern, region, italy, islands, country, native, inhabitants, geographical, western, tribes, coast, tradition, northern, mediterranean, asia, civilization, romans, population
More articles
[11 words] true, passage, words, merely, matter, position, suppose, regard, name, enough, natural, mention, difficulty, period, prove, having, regarded, himself, except, facts, really, naturally, supposed, definite, makes, assumed, alone, correct, actually, referred
More articles
[10 words] iste, forem, essem, personal, force, bach, protasis, ille, ganuma, sache, apodosis, deictic, derogatory, future, traditionalists, pres, pronouns, minatory, problema, deiktikon, dramatists, isti, keller, mildred, ruth, istum, lxxvii, conj, interlocutor, subj
More articles
[9 words] odysseus, odyssey, homer, penelope, telemachus, suitors, homeric, ithaca, poet, iliad, athena, return, hero, story, circe, eumaeus, menelaus, poem, home, cyclops, phaeacians, polyphemus, beggar, nestor, nausicaa, agamemnon, scene, calypso, epic, athene
More articles
[9 words] your, something, take, things, thing, enough, done, really, anything, himself, look, mind, mean, away, going, want, keep, matter, sort, every, kind, doing, else, tell, suppose, having, ever, words, help, understand
More articles
[8 words] egyptian, egypt, dynasty, tomb, alexandria, king, nile, temple, egyptians, cairo, petrie, tombs, scarabs, period, osiris, isis, reign, sarapis, pyramid, ptolemaic, naukratis, royal, thebes, memphis, scarab, alexandrian, amarna, sesostris, middle_kingdom, rowe
More articles
[8 words] pliny, letters, trajan, letter, vitruvius, sherwin-white, plinius, tacitus, octavius, correspondence, panegyricus, elder, fronto, natural_history, lipsius, epist, dialogus, nocturnal, minucius, eight-book, praef, plin, books, comum, mayhoff, lucubratio, recitatio, martial, angiportum, priscus
More articles
[8 words] seneca, senecan, stoic, philosopher, dial, apocolocyntosis, gercke, lucilius, epistulae, prose, clementia, juvenal, senecas, praef, hense, vitae, letters, contr, claudius, letter, hine, dialogues, seneque, morales, beneficiis, epistle, axelson, exile, senecae, traveling
More articles
[7 words] athenian, slaves, athens, slave, finley, citizen, athenians, citizens, demosthenes, security, slavery, davies, apollodorus, free, classical_athens, property, metics, eisphora, wealth, pasion, apollodoros, hubris, horoi, wealthy, metic, speaker, status, city, cohen, citizenship
More articles
[7 words] berkeley, trans, essays, leiden, commentary, los_angeles, ithaca, mass, baltimore, early, politics, ancient_greece, myth, tapa, tradition, clarendon_press, amsterdam, introduction, vols, phoenix, greece, diss, ann_arbor, stuttgart, origins, reading, arethusa, review, routledge, rhetoric
More articles
[7 words] patterns, lines, vergil, repeats, dsss, every, homodyne, pattern, percentage, aeneid, hexameter, percentages, dactyls, sabb, dsds, cento, spondees, ddss, fourth-foot, poets, eclogues, frequent, duckworth, verses, metrical, sdss, proba, ddsd, dssd, horace
More articles
[6 words] tibi, mihi, quid, ovid, nunc, haec, quis, tamen, esse, ille, illa, semper, ipse, erit, sine, quoque, fuit, amor, saepe, nobis, quem, licet, puer, bene, trist, habet, nostra, manus, modo, erat
More articles
[6 words] verse, accent, syllable, foot, words, word, metrical, syllables, latin, short, caesura, rhythm, line, ictus, hexameter, elision, hiatus, feet, lines, verses, iambic, prose, pause, quantity, metre, position, stress, fourth, forms, trochaic
More articles
[6 words] dionysius, plato, longinus, thucydides, thuc, xenophon, demosthenes, prose, lysias, attic, herodotus, demetrius, caecilius, roberts, sublime, orators, antiphon, isocrates, isaeus, metathesis, treatise, soph, plat, comp, aristotle, hermogenes, polybius, hypsos, hell, dionysius_of_halicarnassus
More articles
[6 words] socrates, plato, protagoras, knowledge, dialogue, justice, meno, gorgias, socratic, virtue, true, apology, euthyphro, himself, republic, thrasymachus, wisdom, things, callicles, truth, dialogues, sophists, crito, definition, vlastos, claim, irony, laws, xenophon, hippias
More articles
[6 words] block, blocks, upper, edge, bottom, face, holes, stone, length, lower, height, base, front, hole, wide, width, cutting, sides, diameter, feet, broken, vertical, corner, high, ends, edges, position, along, flat, slightly
More articles
[6 words] horace, odes, poem, poet, maecenas, carm, poetry, stanza, poems, horatian, lyric, fraenkel, augustus, nisbet, lines, stanzas, epode, hubbard, poetic, epistles, horaz, alcaeus, epodes, line, commager, carmen, plancus, bacchus, theme, epist
More articles
[6 words] love, himself, fear, anger, passion, moral, violence, suicide, punishment, desire, woman, herself, contrast, suffering, makes, victim, gods, evil, power, pity, shame, fate, situation, grief, cause, violent, behavior, becomes, theme, madness
More articles
[6 words] line, lines, delos, inscr, lessee, delian, estates, bruneau, rheneia, idelos, hieropoioi, rental, rentals, estate, temple, leases, kent, lessees, mykonos, roussel, inventories, tenes, guarantor, listed, lacroix, lease, lxiii, saec, debtor, decennium
More articles
[6 words] sept, prom, pers, iiii, dragon-houses, phoen, radt, schol, oche, styra, dragon-house, agam, vesp, interjection, lelegian, paschalius, victorius, johnson, herm, iiiii, karia, iiiiii, taur, moutsopoulos, wilam, dind, scoto, euboia, parcae, scor
More articles
[5 words] aeneas, vergil, aeneid, virgil, dido, turnus, troy, anchises, trojans, juno, epic, venus, poem, jupiter, trojan, italy, hero, servius, latinus, carthage, poet, episode, mezentius, words, future, simile, books, story, ascanius, lines
More articles
[5 words] white, black, clay, brown, color, gray, fabric, ware, yellow, slip, dark, paint, buff, coarse, painted, reddish, inclusions, burnished, exterior, bowl, interior, core, fragment, green, fragments, glaze, blue, sherd, base, hard
More articles
[5 words] palestine, jerusalem, hebrew, phoenician, tell, semitic, israel, arabia, palmyra, nabataean, aramaic, inscription, dura, petra, yadin, arabic, desert, palmyrene, syrian, philistine, megiddo, negev, sinai, oriental, albright, gerasa, gezer, tyre, alphabet, canaanite
More articles