passage, sense, text, meaning, sentence, words, word, reading, phrase, line, mean, translation, clause, context, lines, follows, editors, refer, difficulty, verb, makes, emendation, take, refers, preceding, expression, passages, correct, understood, translates, quoted, surely, something, reads, translate, construction, edition, natural, understand, suggestion, instead, rendering, meant, followed, translated, follow, simply, referring, objection, equivalent
1882
Eggeling's Translation of the Çatapatha-Brāhmaṇa. W. D. Whitney. American Journal of Philology. (1882), pp. 391-410
List themes
Full text (422 theme words)
The New Revision of King James' Revision of the New Testament. II. Charles Short. American Journal of Philology. (1882), pp. 139-169
List themes
Full text (240 theme words)
On the English Perfect Participle Used Infinitivally. Fitzedward Hall. American Journal of Philology. (1882), pp. 297-316
List themes
Full text (114 theme words)
New Testament Autographs. J. Rendel Harris. American Journal of Philology. (1882), pp. 1-54
List themes
Full text (107 theme words)
Appendix: Proceedings of the Fourteenth Annual Session, Cambridge, 1882. Transactions of the American Philological Association (1870). (1882), pp. i-lxvii
List themes
Full text (85 theme words)
On the Culex and Other Poems of the Appendix Vergiliana. R. Ellis. American Journal of Philology. (1882), pp. 271-284
List themes
Full text (71 theme words)
Alien Intrusion between Article and Noun in Greek. Augustus C. Merriam. Transactions of the American Philological Association (1870). (1882), pp. 34-49
List themes
Full text (54 theme words)
A Peculiarity of Keltic (Irish) Ritual. J. M. Hart. American Journal of Philology. (1882), pp. 461-463
List themes
Full text (38 theme words)
On the Rev. L. F. Mills' Edition of the Gâthâs. Maurice Bloomfield, L. H. Mills. American Journal of Philology. (1882), pp. 499-505
List themes
Full text (29 theme words)
Etymological Studies. J. P. Postgate. American Journal of Philology. (1882), pp. 329-339
List themes
Full text (28 theme words)
The Influence of the Latin Syntax in the Anglo-Saxon Gospels. W. B. Owen. Transactions of the American Philological Association (1870). (1882), pp. 59-64
List themes
Full text (28 theme words)
Studies in Pindaric Syntax. B. L. Gildersleeve. American Journal of Philology. (1882), pp. 434-455
List themes
Full text (27 theme words)
On the Separation, by a Word or Words, of to and the Infinitive Mood. Fitzedward Hall. American Journal of Philology. (1882), pp. 17-24
List themes
Full text (24 theme words)
The Creole Patois of Louisiana. J. A. Harrison. American Journal of Philology. (1882), pp. 285-296
List themes
Full text (23 theme words)
Dem. 34, 25. C. D. Morris. American Journal of Philology. (1882), pp. 214-215
List themes
Full text (18 theme words)
Nonius Marcellus. II. Henry Nettleship. American Journal of Philology. (1882), pp. 170-192
List themes
Full text (17 theme words)
On Some Points of Usage in English. Fitzedward Hall. American Journal of Philology. (1882), pp. 422-433
List themes
Full text (11 theme words)
Malum as an Interjection. E. P. Morris. American Journal of Philology. (1882), pp. 208-211
List themes
Full text (10 theme words)
The Greek New Testament as Published in America. Isaac H. Hall. Transactions of the American Philological Association (1870). (1882), pp. 5-34
List themes
Full text (7 theme words)
The Change of þ to T in the Orrmulum. F. A. Blackburn. American Journal of Philology. (1882), pp. 46-58
List themes
Full text (5 theme words)