Thematic Index of Classics in JStor
proverb, proverbs, gnomai, prophasis, gnome, maxim, phryne, maxims, wisdom, mccredie, adynaton, deip, hyperides, saying, sayings, glaukos, expressions, adynata, aitia, contradictory, proverbial, paroem, euthias, excuse, lardinois, disrobing, duport, ayav, dementat, gnomic, seitel, briggs, montluc, ahrens, pretext, dutoit, suretyship, shapiro, dundes, paroemiology, duels, eubulus, schweighaeuser, spruch, haya, kallikles, mieder, proverbium, vernacular, sermon

1880

The Beginning of a Written Literature in Greece. Lewis R. Packard. Transactions of the American Philological Association (1870). (1880), pp. 34-51 List themes Full text (45 theme words)
Etymological and Grammatical Notes. Frederic D. Allen. American Journal of Philology. (1880), pp. 127-145 List themes Full text (22 theme words)