Thematic Index of Classics in JStor
armenian, ficino, schanz, garum, omits, cett, marg, version, adds, reads, apicius, sauce, stob, vulg, libri, codex, renders, melinno, discourse, fecit, stobaeus, badham, allec, muria, liquamen, const, caius, conjectured, translator, trinity, conj, dist, implies, late_latin, nutton, bryennius, asicius, goulston, retains, basle, guinther, eusebius, fish, john_caius, stephanus, arioof, richards, haslehurst, herring, meditations

1886

The Sequence of Tenses in Latin: First Paper. William Gardner Hale. American Journal of Philology. (1886), pp. 446-465 List themes Full text (22 theme words)
The Translation of Beowulf, and the Relations of Ancient and Modern English Verse. Francis B. Gummere. American Journal of Philology. (1886), pp. 46-78 List themes Full text (14 theme words)